Refranero Colombiano: Mil Y Un Refranes

No fue en los salones de los elegantes ni en las academias de los cultos donde se hizo copia de las paremias transcritas; paciente y amorosamente fue el compilador anotándolas según de viva voz las oyera, cuando con oportunidad fueron proferidas. Las tomó de boca de las sufridas peonadas que se doblaron sobre las tierras de labor; de los alacres romeros que regresaban del santuario de Chiquinquirá: de los curtidos arrieros que amenizaron sus noches de posada con el recuento de su dura brega, de las comadres y las celestinas que riñeron en la casa de vecindad y se dijeron a voz en cuello un sinnúmero de insospechadas lindezas; de los mercados vocingleros, donde los vividores y charlatanes hacen su agosto y donde toda inescrupulosa transacción tiene su asiento; en fin, de todas aquellas situaciones o lugares donde la vida alcanzaba su más alta expresión de íntima sincera y desbordante humanidad.